{"id":3031,"date":"2011-03-25T16:14:54","date_gmt":"2011-03-25T15:14:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/?p=3031"},"modified":"2011-04-06T16:42:58","modified_gmt":"2011-04-06T15:42:58","slug":"retratos-del-corazon-maasai-una-exposicion-de-miguel-candela-entrevista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/retratos-del-corazon-maasai-una-exposicion-de-miguel-candela-entrevista\/","title":{"rendered":"\u00abRetratos del Coraz\u00f3n Maasai\u00bb, una exposici\u00f3n de Miguel Candela. Entrevista"},"content":{"rendered":"<p>El pr\u00f3ximo 7 de abril a las 8 de la tarde\u00a0se inaugura\u00a0en la sala de exposiciones de la <a href=\"http:\/\/obrasocial.cam.es\/es\/paginas\/seccion.aspx?ms=4&amp;mt=Exposiciones\">CAM<\/a> en Alicante\u00a0(Av. Ram\u00f3n y Cajal, 5) la exposici\u00f3n \u00ab<strong><em>Retratos del Coraz\u00f3n Maasai<\/em><\/strong>\u00ab, cuyo autor <a href=\"http:\/\/www.miguelcandela.com\/\">Miguel Candela<\/a> nos muestra a trav\u00e9s de 52 fotograf\u00edas y una presentaci\u00f3n multimedia, su singular mirada de este m\u00edtico pueblo que trata de desarrollarse y a la vez preservar su identidad cultural. Esta exposici\u00f3n que recomiendo encarecidamente, estar\u00e1 abierta al p\u00fablico un mes y medio aproximadamente, teniendo previsto trasladarse a otras ciudades dentro del \u00e1mbito cultural de la <a href=\"http:\/\/obrasocial.cam.es\/es\/paginas\/seccion.aspx?ms=4&amp;mt=Exposiciones\">CAM<\/a>. A su autor no le ser\u00e1 posible acudir en esta ocasi\u00f3n a la inauguraci\u00f3n, pues en esas fechas estar\u00e1 en Hong Kong donde reside actualmente, pero seguro que se pondr\u00e1 de relieve su excepcional val\u00eda como fot\u00f3grafo.\u00a0Debido a la amistad que me une con Miguel, he tenido la oportunidad de ver estas fotograf\u00edas antes de que se hiciera realidad esta exposici\u00f3n y doy buena fe del excelente trabajo realizado por \u00e9l.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3093 colorbox-3031\" title=\"MiguelCandela-Blog\" src=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog.jpg 800w, https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda:\u00a0\u00a9\u00a0<a href=\"http:\/\/www.miguelcandela.com\/\">Miguel Candela<\/a><\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3096 colorbox-3031\" title=\"MiguelCandela-Blog3\" src=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog3.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog3.jpg 800w, https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog3-300x195.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda:\u00a0\u00a9\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.miguelcandela.com\/\">Miguel Candela<\/a><\/em><\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3097 colorbox-3031\" title=\"MiguelCandela-Blog1\" src=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog1.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog1.jpg 800w, https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog1-300x196.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda:\u00a0\u00a9\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.miguelcandela.com\/\">Miguel Candela<\/a><\/em><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\"><em><a href=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/228.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3141 colorbox-3031\" title=\"228\" src=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/228.jpeg\" alt=\"\" width=\"641\" height=\"419\" srcset=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/228.jpeg 712w, https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/228-300x195.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><\/a><\/em><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\"><em><em>Fotograf\u00eda:\u00a0\u00a9\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.miguelcandela.com\/\">Miguel Candela<\/a><\/em><\/em><br \/>\n<\/em><\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3099 colorbox-3031\" title=\"MiguelCandela-Blog5\" src=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog5.jpg\" alt=\"\" width=\"301\" height=\"480\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3100 colorbox-3031\" title=\"MiguelCandela-Blog4\" src=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog4.jpg\" alt=\"\" width=\"323\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog4.jpg 539w, https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog4-202x300.jpg 202w\" sizes=\"auto, (max-width: 323px) 100vw, 323px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00edas:\u00a0\u00a9\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.miguelcandela.com\/\">Miguel Candela<\/a><\/em><\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelCandela-Blog4.jpg\"><\/a>Ten\u00e9is informaci\u00f3n complementaria de la exposici\u00f3n en la\u00a0<a href=\"http:\/\/obrasocial.cam.es\/es\/paginas\/seccion.aspx?ms=4&amp;mt=Exposiciones\">CAM<\/a> (Caja del Mediterr\u00e1neo) y en\u00a0<a href=\"http:\/\/www.adcam.es\/\">ADCAM<\/a> (Asociaci\u00f3n de Desarrollo, Comercio Alternativo y Microcr\u00e9dito).<\/p>\n<p>Quiero aprovechar este interesante evento fotogr\u00e1fico, para poner de relieve lo que hay detr\u00e1s de un reportaje de estas caracter\u00edsticas y lo voy a hacer a trav\u00e9s de una entrevista que he realizado a su autor, al que le agradezco su colaboraci\u00f3n y la cesi\u00f3n de las fotograf\u00edas que ilustran esta entrada. En esta entrevista que pod\u00e9is leer a continuaci\u00f3n, Miguel nos explica sus motivaciones, sus anhelos, sus compromisos, sus proyectos y en definitiva su pasi\u00f3n por la fotograf\u00eda de reportaje. Espero que os sea interesante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>ENTREVISTA<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo te surgi\u00f3 la posibilidad de realizar este reportaje?<\/strong><\/p>\n<p>Mi viaje a Kenia fue un proyecto no planificado.\u00a0Todo surgi\u00f3 cuando tuve la gran suerte de conocer a Rosa Escandell, promotora del mismo a trav\u00e9s de la ONG que dirige <a href=\"http:\/\/www.adcam.es\/\">ADCAM<\/a>. Rosa se interes\u00f3 por unas im\u00e1genes que fotografi\u00e9 hace un par de a\u00f1os en Mal\u00ed. Me explic\u00f3 su trabaj\u00f3\u00a0en el Mas\u00e1i Mara, consistente entre otros proyectos, en la <a href=\"http:\/\/www.adcam.es\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1:adcam-presenta-sus-proyectos-en-el-maasai-mara-de-kenia&amp;catid=8:noticias&amp;Itemid=10\">construcci\u00f3n de una escuela<\/a>. No tuve ninguna duda, ten\u00eda que aprovechar la oportunidad que se me presentaba.\u00a0Dos semanas m\u00e1s tarde estaba en Nairobi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se desarroll\u00f3 el trabajo fotogr\u00e1fico?, \u00bfCu\u00e1ntos d\u00edas estuviste con ellos?, \u00bfC\u00f3mo te sentiste?<\/strong><\/p>\n<p>Estuve conviviendo con los mas\u00e1is durante 15 d\u00edas aproximadamente. Se podr\u00eda pensar que son muchos d\u00edas, pero no lo son para un trabajo de este tipo. Los primeros d\u00edas fueron complejos ya que los habitantes de la aldea estaban demasiado pendientes de mi presencia, lo cual es l\u00f3gico por otra parte. A medida que transcurr\u00eda el tiempo nos fuimos conociendo poco a poco y acabamos congeniando totalmente. Muchos de los mas\u00e1is apenas saben ingl\u00e9s pero aun as\u00ed manten\u00edamos conversaciones y nos divert\u00edamos imitando los sonidos de los animales.\u00a0Puedo decir que hice muy buenas amistades, pues al margen de mi trabajo dej\u00e9 all\u00ed muchos y buenos amigos.\u00a0Recuerdo esos d\u00edas con nostalgia, ya que fue una experiencia que nunca olvidar\u00e9. Me hicieron sentirme como un mas\u00e1i m\u00e1s y me abrieron sus hogares como si fuera un amigo de toda la vida.\u00a0Me gustar\u00eda continuar este reportaje m\u00e1s adelante y poder volver a verlos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfEstas satisfecho con este reportaje?<\/strong><\/p>\n<p>Por norma general nunca suelo estar satisfecho con los temas que trato. Conocer el lugar y situarte en un tema lleva su tiempo, siempre surgen situaciones que no puedes controlar y planteamientos que se te presentan a <em>posteriori<\/em>. Esta \u201cinsatisfacci\u00f3n\u201d personal no me impide disfrutar de la experiencia, sino que me estimula para esforzarme m\u00e1s y progresar.\u00a0Si al finalizar cada trabajo me sintiera totalmente satisfecho y no viera los fallos, me estancar\u00eda como fot\u00f3grafo.\u00a0Tengo claro que si volviese (cruzo los dedos) intentar\u00eda hacerlo en otras fechas. En enero es pleno verano en Kenia y el sol es abrasador.\u00a0Dada la situaci\u00f3n geogr\u00e1fica, la luz del d\u00eda es dura y el sol no da tregua. Eso si, cuando el sol empezaba a bajar, entonces dispon\u00eda de 45 minutos con unas condiciones de luz incre\u00edbles para fotografiar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo ves el futuro de esta comunidad?<\/strong><\/p>\n<p>Los mas\u00e1is son una comunidad que se va adaptando a los cambios lentamente pero sin olvidarse de sus ra\u00edces. Es un cambio que seg\u00fan parece es inevitable, pero no a costa de destruir sus tradiciones. Existe un gran n\u00famero de mas\u00e1is que se marchan a las ciudades en busca de nuevos retos o mayores oportunidades. Aun as\u00ed, en los pr\u00f3ximos a\u00f1os no me imagino cambios importantes.\u00a0Uno de los mayores retos que tienen los mas\u00e1is es la falta de educaci\u00f3n. Para los ni\u00f1os que viven en el Mas\u00e1i Mara, es una tarea sumamente dif\u00edcil poder asistir cada d\u00eda a la escuela. Dadas las distancias que les separan de las escuelas (y del inexistente transporte p\u00fablico), muchas veces los ni\u00f1os se quedan en los poblados cuidando del ganado, cocinando o bien haciendo la colada. Los j\u00f3venes y las pr\u00f3ximas generaciones son en gran medida su futuro y por esta simple\u00a0raz\u00f3n, la educaci\u00f3n debe ser de vital importancia para que puedan prosperar.\u00a0Es muy importante tambi\u00e9n desarrollar la labor de la mujer en esta sociedad, donde hasta el momento ocupan un papel secundario. No es el caso de la manyata (poblado) que yo visit\u00e9, ya que <a href=\"http:\/\/www.adcam.es\/\">ADCAM<\/a> ha hecho una gran labor proporcion\u00e1ndoles trabajo a trav\u00e9s de <a href=\"http:\/\/www.pikolinos.com\/\">Pikolinos<\/a>. As\u00ed han podido exportar su artesan\u00eda y tener su primer trabajo remunerado.\u00a0El l\u00edder de la aldea donde me acogieron William Pere, es una persona muy inteligente y v\u00e1lida que trabaja generosamente d\u00eda a d\u00eda, por el bien de su comunidad. Tiene a su cargo m\u00e1s de 130 personas y su reto personal, una vez inaugurada la escuela de primaria (<a href=\"http:\/\/www.adcam.es\/\">ADCAM<\/a> con el patrocinio de la <a href=\"http:\/\/obrasocial.cam.es\/\">CAM<\/a>) es continuar con lo que ser\u00eda la 1\u00aa escuela de secundaria en el Mas\u00e1i Mara. Conoci\u00e9ndole seguro que lo conseguir\u00e1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfEn qu\u00e9 medida crees que tu trabajo les ayuda o perjudica?<\/strong><\/p>\n<p>El objetivo principal del proyecto como te he comentado era la construcci\u00f3n de la escuela y mi trabajo era colaborar en su difusi\u00f3n. As\u00ed lo entendieron tanto Rosa Escandell como los propios mas\u00e1is y yo me puse a su disposici\u00f3n, porque me pareci\u00f3 un proyecto formidable.\u00a0Hoy en d\u00eda la poblaci\u00f3n vive de la ganader\u00eda y del turismo. De vez en cuando aparece un grupo de turistas y tienen que montar \u201cla funci\u00f3n\u201c. Cantan alguna canci\u00f3n, bailan, muestran una casa y les venden su artesan\u00eda que por cierto es preciosa. Tienen claro que este no es su camino y piensan que con una mayor formaci\u00f3n las cosas ser\u00edan muy distintas. He tratado de transmitir en mis fotograf\u00edas el gran respeto que la poblaci\u00f3n mas\u00e1i me merece y colaborar para que la gente lo sienta as\u00ed.\u00a0Es una cultura tan importante que siempre ha sido foco de atenci\u00f3n de escritores, antrop\u00f3logos, reporteros, organizaciones humanitarias, personalidades de la pol\u00edtica y las humanidades. Todos ellos han dejado una gran labor de difusi\u00f3n y documentaci\u00f3n sobre los mas\u00e1is.\u00a0Creo que mucho mejor que yo, William Pere que estar\u00e1 presente en la inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n, podr\u00e1 explicar c\u00f3mo es la vida en el Mas\u00e1i Mara, como son sus costumbres y tradiciones y lo que es m\u00e1s importante, qu\u00e9 esperan del futuro pr\u00f3ximo. Es un verdadero placer escucharle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfCrees que es necesario que el fot\u00f3grafo est\u00e9 comprometido con lo que trata de reflejar?<\/strong><\/p>\n<p>Por supuesto, sin la menor duda. Cuando el fot\u00f3grafo de reportaje realiza un trabajo, es porque la situaci\u00f3n le preocupa o le estimula para reflejarlo en sus fotograf\u00edas. No me imagino haciendo un trabajo sin una motivaci\u00f3n y una necesidad de transmitir. Creo que nuestra propia personalidad y nuestros compromisos se transmiten en el trabajo que realizamos. Cada fot\u00f3grafo da una visi\u00f3n diferente sobre un mismo tema y all\u00ed quedan parte de sus emociones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfCual ha sido tu \u00faltimo trabajo?, \u00bfQu\u00e9 proyectos tienes?<\/strong><\/p>\n<p>Acabo de regresar de Bangladesh. Estuve all\u00ed un mes cubriendo distintos temas; explotaci\u00f3n infantil, minor\u00edas \u00e9tnicas procedentes de Birmania, v\u00edctimas del \u00e1cido, prostituci\u00f3n, trabajadores en f\u00e1bricas de ladrillos&#8230;.Ha sido un viaje intens\u00edsimo, pero considero que ha valido la pena.\u00a0A corto plazo tengo trabajo de fondo editando las nuevas fotograf\u00edas y valorando los resultados. Independientemente de ello, tengo muchas ideas y destinos, pero todav\u00eda no s\u00e9 cual ser\u00e1 el primero de ellos, si os dijera m\u00e1s seguro que me equivocar\u00eda.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelinBrickFactory.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3098 colorbox-3031\" title=\"MiguelinBrickFactory\" src=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelinBrickFactory.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelinBrickFactory.jpg 800w, https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/MiguelinBrickFactory-300x206.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\">Fotograf\u00eda:\u00a0\u00a9\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.miguelcandela.com\/\">Miguel Candela<\/a><\/em><\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pr\u00f3ximo 7 de abril a las 8 de la tarde\u00a0se inaugura\u00a0en la sala de exposiciones de la CAM en Alicante\u00a0(Av. Ram\u00f3n y Cajal, 5) la exposici\u00f3n \u00abRetratos del Coraz\u00f3n Maasai\u00ab, cuyo autor Miguel Candela nos muestra a trav\u00e9s de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/retratos-del-corazon-maasai-una-exposicion-de-miguel-candela-entrevista\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[195,1,145],"tags":[334,335,12,337,333,302,338,336],"class_list":["post-3031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-exposiciones","category-general","category-recomendaciones","tag-adcam","tag-cam","tag-entrevista","tag-kenia","tag-maasai","tag-miguel-candela","tag-nairobi","tag-pikolinos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3031"}],"version-history":[{"count":78,"href":"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3199,"href":"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3031\/revisions\/3199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.javierfalco.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}